Livro Uma Arte: as Cartas de Elizabeth Bishop

A vida da grande poeta norte-americana revelada por sua correspondência, em edição com cartas inéditas sobre temas de particular interesse para o leitor brasileiro. Apesar de ter publicado pouco em vida, Elizabeth Bishop é cada vez mais reconhecida como um dos maiores nomes da poesia norte-americana deste século. Quinze anos após sua morte, com a publicação de uma parte de sua volumosa correspondência, um novo aspecto de seu gênio vem à tona: Bishop é mestre na arte de escrever cartas. Foi no Brasil, onde a autora viveu cerca de vinte anos - a maior parte deles com sua companheira, Lota de Macedo Soares, amiga e colaboradora de Carlos Lacerda - que foram escritas muitas dessas cartas. Textos de alto valor literário e documentos autobiográficos preciosos, elas também nos revelam o Brasil dos anos 50 aos 70 visto pelo olhar arguto e implacável de uma grande escritora."Através do olhar da poeta, distanciado e crítico, porém curioso e interessado, o Brasil aparece como um país semi-civilizado, povoado de intelectuais iletrados e políticos incompetentes, mas também uma terra 'onde a gente se sente de algum modo mais perto da verdadeira vida'."Do tradutor Paulo Henriques Britto

A vida da grande poeta norte-americana revelada por sua correspondência, em edição com cartas inéditas sobre temas de particular interesse para o leitor brasileiro. Apesar de ter publicado pouco em vida, Elizabeth Bishop é cada vez mais reconhecida como um dos maiores nomes da poesia norte-americana deste século. Quinze anos após sua morte, com a publicação de uma parte de sua volumosa correspondência, um novo aspecto de seu gênio vem à tona: Bishop é mestre na arte de escrever cartas. Foi no Brasil, onde a autora viveu cerca de vinte anos - a maior parte deles com sua companheira, Lota de Macedo Soares, amiga e colaboradora de Carlos Lacerda - que foram escritas muitas dessas cartas. Textos de alto valor literário e documentos autobiográficos preciosos, elas também nos revelam o Brasil dos anos 50 aos 70 visto pelo olhar arguto e implacável de uma grande escritora."Através do olhar da poeta, distanciado e crítico, porém curioso e interessado, o Brasil aparece como um país semi-civilizado, povoado de intelectuais iletrados e políticos incompetentes, mas também uma terra 'onde a gente se sente de algum modo mais perto da verdadeira vida'."Do tradutor Paulo Henriques Britto

A vida da grande poeta norte-americana revelada por sua correspondência, em edição com cartas inéditas sobre temas de particular interesse para o leitor brasileiro. Apesar de ter publicado pouco em vida, Elizabeth Bishop é cada vez mais reconhecida como um dos maiores nomes da poesia norte-americana deste século. Quinze anos após sua morte, com a publicação de uma parte de sua volumosa correspondência, um novo aspecto de seu gênio vem à tona: Bishop é mestre na arte de escrever cartas. Foi no Brasil, onde a autora viveu cerca de vinte anos - a maior parte deles com sua companheira, Lota de Macedo Soares, amiga e colaboradora de Carlos Lacerda - que foram escritas muitas dessas cartas. Textos de alto valor literário e documentos autobiográficos preciosos, elas também nos revelam o Brasil dos anos 50 aos 70 visto pelo olhar arguto e implacável de uma grande escritora."Através do olhar da poeta, distanciado e crítico, porém curioso e interessado, o Brasil aparece como um país semi-civilizado, povoado de intelectuais iletrados e políticos incompetentes, mas também uma terra 'onde a gente se sente de algum modo mais perto da verdadeira vida'."Do tradutor Paulo Henriques Britto

A vida da grande poeta norte-americana revelada por sua correspondência, em edição com cartas inéditas sobre temas de particular interesse para o leitor brasileiro. Apesar de ter publicado pouco em vida, Elizabeth Bishop é cada vez mais reconhecida como um dos maiores nomes da poesia norte-americana deste século. Quinze anos após sua morte, com a publicação de uma parte de sua volumosa correspondência, um novo aspecto de seu gênio vem à tona: Bishop é mestre na arte de escrever cartas. Foi no Brasil, onde a autora viveu cerca de vinte anos - a maior parte deles com sua companheira, Lota de Macedo Soares, amiga e colaboradora de Carlos Lacerda - que foram escritas muitas dessas cartas. Textos de alto valor literário e documentos autobiográficos preciosos, elas também nos revelam o Brasil dos anos 50 aos 70 visto pelo olhar arguto e implacável de uma grande escritora."Através do olhar da poeta, distanciado e crítico, porém curioso e interessado, o Brasil aparece como um país semi-civilizado, povoado de intelectuais iletrados e políticos incompetentes, mas também uma terra 'onde a gente se sente de algum modo mais perto da verdadeira vida'."Do tradutor Paulo Henriques Britto

A vida da grande poeta norte-americana revelada por sua correspondência, em edição com cartas inéditas sobre temas de particular interesse para o leitor brasileiro. Apesar de ter publicado pouco em vida, Elizabeth Bishop é cada vez mais reconhecida como um dos maiores nomes da poesia norte-americana deste século. Quinze anos após sua morte, com a publicação de uma parte de sua volumosa correspondência, um novo aspecto de seu gênio vem à tona: Bishop é mestre na arte de escrever cartas. Foi no Brasil, onde a autora viveu cerca de vinte anos - a maior parte deles com sua companheira, Lota de Macedo Soares, amiga e colaboradora de Carlos Lacerda - que foram escritas muitas dessas cartas. Textos de alto valor literário e documentos autobiográficos preciosos, elas também nos revelam o Brasil dos anos 50 aos 70 visto pelo olhar arguto e implacável de uma grande escritora."Através do olhar da poeta, distanciado e crítico, porém curioso e interessado, o Brasil aparece como um país semi-civilizado, povoado de intelectuais iletrados e políticos incompetentes, mas também uma terra 'onde a gente se sente de algum modo mais perto da verdadeira vida'."Do tradutor Paulo Henriques Britto

A vida da grande poeta norte-americana revelada por sua correspondência, em edição com cartas inéditas sobre temas de particular interesse para o leitor brasileiro. Apesar de ter publicado pouco em vida, Elizabeth Bishop é cada vez mais reconhecida como um dos maiores nomes da poesia norte-americana deste século. Quinze anos após sua morte, com a publicação de uma parte de sua volumosa correspondência, um novo aspecto de seu gênio vem à tona: Bishop é mestre na arte de escrever cartas. Foi no Brasil, onde a autora viveu cerca de vinte anos - a maior parte deles com sua companheira, Lota de Macedo Soares, amiga e colaboradora de Carlos Lacerda - que foram escritas muitas dessas cartas. Textos de alto valor literário e documentos autobiográficos preciosos, elas também nos revelam o Brasil dos anos 50 aos 70 visto pelo olhar arguto e implacável de uma grande escritora."Através do olhar da poeta, distanciado e crítico, porém curioso e interessado, o Brasil aparece como um país semi-civilizado, povoado de intelectuais iletrados e políticos incompetentes, mas também uma terra 'onde a gente se sente de algum modo mais perto da verdadeira vida'."Do tradutor Paulo Henriques Britto

A vida da grande poeta norte-americana revelada por sua correspondência, em edição com cartas inéditas sobre temas de particular interesse para o leitor brasileiro. Apesar de ter publicado pouco em vida, Elizabeth Bishop é cada vez mais reconhecida como um dos maiores nomes da poesia norte-americana deste século. Quinze anos após sua morte, com a publicação de uma parte de sua volumosa correspondência, um novo aspecto de seu gênio vem à tona: Bishop é mestre na arte de escrever cartas. Foi no Brasil, onde a autora viveu cerca de vinte anos - a maior parte deles com sua companheira, Lota de Macedo Soares, amiga e colaboradora de Carlos Lacerda - que foram escritas muitas dessas cartas. Textos de alto valor literário e documentos autobiográficos preciosos, elas também nos revelam o Brasil dos anos 50 aos 70 visto pelo olhar arguto e implacável de uma grande escritora."Através do olhar da poeta, distanciado e crítico, porém curioso e interessado, o Brasil aparece como um país semi-civilizado, povoado de intelectuais iletrados e políticos incompetentes, mas também uma terra 'onde a gente se sente de algum modo mais perto da verdadeira vida'."Do tradutor Paulo Henriques Britto

A vida da grande poeta norte-americana revelada por sua correspondência, em edição com cartas inéditas sobre temas de particular interesse para o leitor brasileiro. Apesar de ter publicado pouco em vida, Elizabeth Bishop é cada vez mais reconhecida como um dos maiores nomes da poesia norte-americana deste século. Quinze anos após sua morte, com a publicação de uma parte de sua volumosa correspondência, um novo aspecto de seu gênio vem à tona: Bishop é mestre na arte de escrever cartas. Foi no Brasil, onde a autora viveu cerca de vinte anos - a maior parte deles com sua companheira, Lota de Macedo Soares, amiga e colaboradora de Carlos Lacerda - que foram escritas muitas dessas cartas. Textos de alto valor literário e documentos autobiográficos preciosos, elas também nos revelam o Brasil dos anos 50 aos 70 visto pelo olhar arguto e implacável de uma grande escritora."Através do olhar da poeta, distanciado e crítico, porém curioso e interessado, o Brasil aparece como um país semi-civilizado, povoado de intelectuais iletrados e políticos incompetentes, mas também uma terra 'onde a gente se sente de algum modo mais perto da verdadeira vida'."Do tradutor Paulo Henriques Britto

A vida da grande poeta norte-americana revelada por sua correspondência, em edição com cartas inéditas sobre temas de particular interesse para o leitor brasileiro. Apesar de ter publicado pouco em vida, Elizabeth Bishop é cada vez mais reconhecida como um dos maiores nomes da poesia norte-americana deste século. Quinze anos após sua morte, com a publicação de uma parte de sua volumosa correspondência, um novo aspecto de seu gênio vem à tona: Bishop é mestre na arte de escrever cartas. Foi no Brasil, onde a autora viveu cerca de vinte anos - a maior parte deles com sua companheira, Lota de Macedo Soares, amiga e colaboradora de Carlos Lacerda - que foram escritas muitas dessas cartas. Textos de alto valor literário e documentos autobiográficos preciosos, elas também nos revelam o Brasil dos anos 50 aos 70 visto pelo olhar arguto e implacável de uma grande escritora."Através do olhar da poeta, distanciado e crítico, porém curioso e interessado, o Brasil aparece como um país semi-civilizado, povoado de intelectuais iletrados e políticos incompetentes, mas também uma terra 'onde a gente se sente de algum modo mais perto da verdadeira vida'."Do tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

Apesar De Ter Publicado Pouco Em Vida, Elizabeth Bishop É Cada Vez Mais Reconhecida Como Um Dos Maiores Nomes Da Poesia Norte-Americana Deste Século. Quinze Anos Após Sua Morte, Com A Publicação De Uma Parte De Sua Volumosa Correspondência, Um Novo Aspecto De Seu Gênio Vem À Tona: Bishop É Mestre Na Arte De Escrever Cartas. Foi No Brasil, Onde A Autora Viveu Cerca De Vinte Anos - A Maior Parte Deles Com Sua Companheira, Lota De Macedo Soares, Amiga E Colaboradora De Carlos Lacerda - Que Foram Escritas Muitas Dessas Cartas. Textos De Alto Valor Literário E Documentos Autobiográficos Preciosos, Elas Também Nos Revelam O Brasil Dos Anos 50 Aos 70 Visto Pelo Olhar Arguto E Implacável De Uma Grande Escritora. Através Do Olhar Da Poeta, Distanciado E Crítico, Porém Curioso E Interessado, O Brasil Aparece Como Um País Semi-Civilizado, Povoado De Intelectuais Iletrados E Políticos Incompetentes, Mas Também Uma Terra Onde A Gente Se Sente De Algum Modo Mais Perto Da Verdadeira Vida. - Do Tradutor Paulo Henriques Britto

A vida da grande poeta norte-americana revelada por sua correspondência, em edição com cartas inéditas sobre temas de particular interesse para o leitor brasileiro. Apesar de ter publicado pouco em vida, Elizabeth Bishop é cada vez mais reconhecida como um dos maiores nomes da poesia norte-americana deste século. Quinze anos após sua morte, com a publicação de uma parte de sua volumosa correspondência, um novo aspecto de seu gênio vem à tona: Bishop é mestre na arte de escrever cartas. Foi no Brasil, onde a autora viveu cerca de vinte anos - a maior parte deles com sua companheira, Lota de Macedo Soares, amiga e colaboradora de Carlos Lacerda - que foram escritas muitas dessas cartas. Textos de alto valor literário e documentos autobiográficos preciosos, elas também nos revelam o Brasil dos anos 50 aos 70 visto pelo olhar arguto e implacável de uma grande escritora."Através do olhar da poeta, distanciado e crítico, porém curioso e interessado, o Brasil aparece como um país semi-civilizado, povoado de intelectuais iletrados e políticos incompetentes, mas também uma terra 'onde a gente se sente de algum modo mais perto da verdadeira vida'."Do tradutor Paulo Henriques Britto