Fernando Pessoa e Omar Khayyam: O Rubaiyat na Poesia Portuguesa do Séc. XX

Descrição: Livro Novo. Ativação: 186.12. Embalado em filme de PVC. Com 296 páginas nítidas. Formato: 14x21. Sinopse por Livreiro dos Araçás. O ponto-auge dessa viagem oriental pela poesia pessoana foi o estudo interpretativo da obra-fonte, o Rubaiyat, nas suas quatro edições traduzidas: a de 1859, com 75 poemas; a de 1868, com 110 poemas; a de 1872 e a de 1879, ambas com 101 poemas. Desse estudo pudemos constatar que poucas rubaiyat da primeira edição se mantêm idênticas nas edições seguintes, sofrendo, muitas delas, alterações que vão desde o nível vocabular até a mudança completa de dois ou mais versos.

Respeitamos a lei do direito autoral. Informe a Estante.

Veja outros livros do vendedor Livreiro dos Araças

Veja Fernando Pessoa e Omar Khayyam: O Rubaiyat na Poesia Portuguesa do Séc. XX em outros vendedores

Veja outros títulos de Márcia Manir Miguel Feitosa