Ver todos os exemplares de "A Rebelião das Massas"

A Rebelião das Massas

José Ortega y Gasset

R$ 59,90 + R$ 21,63 envio*

Adicionar ao carrinho

Tipo: seminovo/usado

Editora: Ibero Americana

Ano: 1962

Estante: Antropologia

Peso: 980g

Idioma: Português

Cadastrado em: 21 de maio de 2022

Descrição: Livro em bom estado geral de conservação capas brochura preservada com sinais de uso, apresenta desgaste pelo manuseio e ação do tempo, livro higienizado quimicamente foto original do exemplar, segunda edição com tiragem de 3000 exemplares. Cad210522DI

A Compra Garantida Estante Virtual é uma garantia de que você receberá a encomenda ou o reembolso do valor da sua compra. Saiba mais

Respeitamos a lei do direito autoral. Informe a Estante.

Veja outros livros do vendedor Leão Coroado

Veja A Rebelião das Massas em outros vendedores

Veja outros títulos de José Ortega y Gasset

O tradutor é espanhol.

Por: Rafael Alberti Cesa , em 16/09/2019 Eu recomendo este livro

Eu comprei a edição com capa amarela e há um problema nesta edição; o tradutor é um espanhol e não um brasileiro. O que acontece é que como ele não conhece bem o português, a tradução fica estranha em alguns pontos, pois por ser espanhol o tradutor não tem o conhecimento e sensibilidade de usar expressões e termos que melhor se adaptem à tradução para o português. O ideal é que o tradutor seja um brasileiro que conheça bem a lingua do livro a ser traduzido; de outro modo, é como se um brasileiro que não conhece bem a língua inglesa, traduza um livro em português para o inglês---vai sempre ter algum problema. Afora isto o livro é muito bom. Aconselho a quem comprar o livro, que procure uma edição com tradutor brasileiro.
Esta avaliação foi útil?
- Sim
- Não
Denunciar esta avaliação

O tradutor é espanhol.

Por: Rafael Alberti Cesa , em 16/09/2019 Eu recomendo este livro

Eu comprei a edição com capa amarela e há um problema nesta edição; o tradutor é um espanhol e não um brasileiro. O que acontece é que como ele não conhece bem o português, a tradução fica estranha em alguns pontos, pois por ser espanhol o tradutor não tem o conhecimento e sensibilidade de usar expressões e termos que melhor se adaptem à tradução para o português. O ideal é que o tradutor seja um brasileiro que conheça bem a lingua do livro a ser traduzido; de outro modo, é como se um brasileiro que não conhece bem a língua inglesa, traduza um livro em português para o inglês---vai sempre ter algum problema. Afora isto o livro é muito bom. Aconselho a quem comprar o livro, que procure uma edição com tradutor brasileiro.
Esta avaliação foi útil?
- Sim
- Não
Denunciar esta avaliação
comentar esta avaliação

A Rebelião das Massas

José Ortega y Gasset

Aproveite para ler também: Mais títulos recomendados

O tradutor é espanhol.

O tradutor é espanhol.