Após uma primeira edição muito bem sucedida, os autores enriqueceram a nova edição adicionando uma seção para expandir a discussão sobre mecânica pulmonar, acrescentando novos casos e incluindo dados recentes do Lung Health Study, entre outras inovações.