Tipo de Livro
-Autor
-Editora
-Ano de Publicação
-Cidade
+Sebos e Livreiros
+Preço
+Promoções
+Categoria
+Idioma
+Avaliação
+Compra Corporativa
+Exibindo: 1 - 44 de 634 resultados
Curso Básico de Latim: Gradus Primus
Valendo-se da sua longa experiência de professor, Paulo Rónai presta, com este livro, uma contribuição eminentemente prática ao ensino da língua latina. Reunindo num só volume a gramática e um pequeno dicionário de latim, as explicações gramaticais, claras e simples, são apresentadas de forma gradativa, conectadas ao texto de leitura de apoio para um maior aproveitamento do seu conteúdo. Além dos ...
Curso Básico de Latim: Gradus Secundus
Os estudantes que se iniciaram na língua de Cícero através de Gradus Primus hão de reencontrar com prazer, em Gradus Secundus, o mesmo método, a mesma clareza e o mesmo bom-humor que encontraram no primeiro volume. Tal como em seu antecessor, em um único volume o autor reúne o livro de leituras, a gramática e o dicionário, dispensando qualquer outro subsídio. Intercalados oportunamente, encontram-...
Encontros com o brasil
Nas palavras do próprio autor, “as páginas de que se compõe este livro não pretendem constituir um panorama, e ainda menos exemplificar uma teoria da literatura; são apenas depoimentos de um leitor acerca de leituras que lhe deram prazer – de um leitor que escreve para comunicar a terceiros o próprio entusiasmo e talvez, mais ainda, para melhor compreender o que leu”. Modestas palavras de um dos m...
2009
Escola de tradutores
Escola de tradutores aborda as dificuldades e as armadilhas das traduções, os falsos cognatos, a tradução de poesia, as expressões idiomáticas e muitos outros assuntos imprescindíveis para tradutores profissionais, estudantes ou simplesmente para amantes de uma tradução de qualidade. Mais do que um texto “técnico”, trata-se das experiências concretas vividas no dia a dia de trabalho ininterrupto ...
Dicionario frances-portugues, portugues-frances
Este dicionário dá as respostas. Dividido em duas partes, o módulo francês-português inclui também as regras principais da pronúncia francesa um guia para a conjugação dos verbos franceses. O módulo português-francês abrange o universo das palavras de uso corrente no Brasil, remetendo-as a seus equivalentes franceses. Seus usuários, tanto os falantes do francês como os de português, especialmente ...
Pois é
DO AUTOR DE TRADUÇÃO VIVIDA E ESCOLA DE TRADUTORES Paulo Rónai (1907-1992), húngaro de nascimento, estudou também na França e na Itália, antes de desembarcar, na década de 1940, fugido da Segunda Guerra Mundial, no Brasil. A Editora José Olympio traz uma nova edição de Pois é, reunião de mais de 40 ensaios e artigos de Paulo Rónai incluindo homenagens a livros que gostava, prefácios traduzidos par...
2014
Encontros com o Brasil
Fruto da admiração de Paulo Rónai pela literatura brasileira, Encontros com o Brasil reúne trinta e um ensaios escritos ao longo de quinze anos. Neste livro, Rónai traça uma análise crítica e entusiástica, revelando suas impressões sobre grandes obras da literatura brasileira que lhe despertaram particular emoção, como Memórias de um sargento de milícias, A rosa do povo, Grande Sertão: veredas, O ...
2014
A tradução vivida
Paulo Rónai (1907-1992), húngaro no nascimento e nas primeiras letras, estudou também na França e na Itália antes de desembarcar, fugido da Segunda Guerra Mundial, no Brasil. Aqui, travou amizade com Aurélio Buarque de Holanda, Cecília Meireles, Carlos Drummond de Andrade, Guimarães Rosa, dentre outros. Suas experiências e seus conhecimentos, adquiridos após décadas de dedicação à tradução, estão ...
2012
Balzac e a Comédia Humana
A já lendária edição de A comédia humana, de Honoré de Balzac – que ganha a partir de 2012 sua terceira reedição revista, atualizada e ampliada –, contou desde sua primeira edição com a orientação, introduções e notas de Paulo Rónai (1907-1992). A edição de seus dezessete volumes tomou anos da vida de Rónai, e é um patrimônio brasileiro que constitui uma das poucas edições no mundo que rivalizam c...
2012
Rosa & Rónai
“Você sabe que também sou escritor?”, perguntou Guimarães Rosa ao entregar um exemplar de Sagarana a Paulo Rónai, pedindo uma opinião. Os dois haviam se conhecido naquele mesmo ano de 1946, quando Paulo Rónai, chegado ao Brasil cerca de cinco anos antes, buscava incansavelmente trazer de Budapeste os membros da família que haviam sobrevivido ao tenebroso período da Segunda Guerra Mundial. O encont...
Como aprendi o Português, e outras aventuras
Um intelectual em sua mais notável tradução: o Brasil, sua língua e cultura.Húngaro de nascimento, Paulo Rónai desembarcou no Brasil em 1941, aos 34 anos de idade e tornou-se um dos mais importantes nomes da nossa literatura. Crítico, tradutor e ensaísta, Paulo conta, neste livro, a sua relação com o idioma, os desafi os em aprender uma língua nova, uma experiência iniciada ainda na Hungria e aper...
2013
Como aprendi o português e outras aventuras
Como aprendi português e outras aventuras é uma coletânea de ensaios escritos por Paulo Rónai, um judeu húngaro que se mostra um grande mestre da língua portuguesa e do ensaísmo. Rónai conta neste livro a sua relação com o idioma e os desafios de aprender uma língua nova, uma experiência iniciada ainda na Hungria e aperfeiçoada no Brasil. A coletânea reúne ensaios que percorrem temas diversos: a c...
2014
Como Aprendi o Português e Outras Aventuras
Livro em bom estado, amarelado, sem avarias, 156 págs.
1975
1 usado
R$ 23,00
Homens Contra Babel - Passado, Presente e Futuro das Linguas Artificiais
SKU: 17052720. *(22) Homens Contra Babel: Passado, Presente e Futuro das Linguas Artificiais / Paulo Rónai / editora: Zahar Editores / ano: 1964 / Brochura / formato 12x18cm / 161p / Coleção Divulgação Cultural / Filologia / bem conservado / bordas e páginas bastante amareladas pelo tempo / carimbo na folha de guarda / Com Paulo Rónai vou aprendendo peraltices de ligualúmina, bolak, novial, chabé ...
1964
1 usado
R$ 45,00
Guia Prático da Tradução
Brochura em bom estado com 212 páginas, sem grifos ou anotações no corpo do texto. Primeira folha com anotações. Páginas limpas e sem orelhas. Corte das folhas escurecidos. Capa frontal manchada na parte inferior. Lombada desgastada.
1983
1 usado
R$ 21,35
Dicionário Universal Nova Fronteira de Citações
Livro em bom estao de conservação
1985
1 usado
R$ 35,00
Aurélio - Seleta Prosa Em Verso
Livro com bordas amareladas com leves desgastes e pequenas manchas nas laterais. Contém carimbo de ex-proprietário na primeira página.
1999
1 usado
R$ 9,80
Antologia do Conto Hungaro
Livro em bom estado de conservação, possui alguns pontos de oxidaçao nas laterais e/ou internamente.Leitura perfeita. _PI7453875_
1998
1 usado
R$ 140,00
As Cartas do P. David Fay (missões Jesuísticas no Brasil) 1944
Título completo: As cartas do P. David Fay e sua biografia, contribuição para as missões jesuisticas no Brasil do século XVIII." Paulo Ronai, que é húngaro, analisa a influência dos jesuítas de origem húngara que estiveram nas missões do Brasil, focando na biografia do padre David Fay. encadernação capa dura, lombada restaurada, bom estado geral de conservação.
1944
1 usado
R$ 120,00
Rosiana
----
1983
1 usado
R$ 58,00
Pois é
Livro brochura em bom estado de conservação, lombada, miolo e capa preservados, sem grifos. 300p.
1990
1 usado
R$ 10,00
Gradus Primus Curso Básico de Latim
17 07 2025 livro em bom estado de conservação. envelhecido pelo tempo. levemente amassado pelo uso. possui dedicatória/assinatura do antigo dono. está com sublinhados agressivos causados por marca textos de cores diferentes.
1980
1 usado
R$ 28,00
Gradus Primus
SKU: 29880741. Condição: SEMINOVO. Acabamento: Brochura. brochura em otimo estado
2012
1 usado
R$ 22,98
a tradução vivida
bom estado. Disponível na loja do Centro Histórico.literatura estrangeira
1975
1 usado
R$ 17,00
Escola de Tradutores Serviço de Documentação
brochura com manchinhase caroimbo na capa e paginas levemente amarelas devido ao tempo com marcas de carimbo na capa 50 pg. Cod. 65181
1 usado
R$ 164,31
A Vida de Balzac
Em perfeito estado, muito conservado. . Dispónível na Loja da Cidade BaixaBIOGRAFIAS
1 usado
R$ 10,00
Contos de Prosper Mérimée
Livro em Brochura, obra em Português, capa original com manchas amarelada e machucados devido a passagem do tempo, páginas com manchas amareladas devido a passagem do tempo e corte lateral e bordas com marcas amareladas devido à passagem do tempo, se desejar solicite outras imagens da obra para melhor avaliação, dimensões: 20 x 14 x 2 cm, 243 páginas, código 520458 localização E08P05 (1 UN) - - 20...
1986
1 usado
R$ 16,80
Não Perca o Seu Latim
Capa dura já com sinais de manuseio, a lombada está com desgaste e um pequeno rasgo. Controle L20487
1984
1 usado
R$ 15,00
Aurélio - Seleta Em Prosa e Verso
Bom estado, um pouco amarelado.
1999
1 usado
R$ 19,89
Dicionário Francês Português Português Francês
livro em bom estado contem bordas meio empoeiradas.
2007
1 usado
R$ 50,00
A Tradução Vivida
livro brochura em bom estado de conservação. Controle n5666
1981
1 usado
R$ 27,00
Dicionário Universal de Citações
Bom estado de conservação.
1985
1 usado
R$ 45,00
Encontros Com o Brasil
Livro com lombada danificada e páginas amareladas. Mas em bom estado no geral. 250 Páginas. E3.
1958
1 usado
R$ 15,00
Curso Básico de Latim Gradus Primus
Brochura em bom estado físico, porém, já está com sinais de manuseio e com uma assinatura. Controle. Controle N4403
1 usado
R$ 25,00
A Vida de Balzac - uma Biografia Ilustrada.
20, 5cm, brochura, 141 páginas, usado, bom estado. SLE-119 / 2.
1999
1 usado
R$ 16,62
Não Perca o Seu Latim
Encadernado. Usado.20 cm.265 páginas.Poucas manchas amareladas .Bordas da capa com pequenos desgastes sem prejudica-la. L 1 E 19/1
1984
1 usado
R$ 40,25
Dicionário Universal de Citações
Encadernado. Usado.23, 5 cm.1020 páginas com manchas amareladas. Bordas da capa com pequenos desgastes. Lombada fixada com fita durex transparente. CP - 171/3
1985
1 usado
R$ 40,25
Não Perca o Seu Latim
Ensino de Idiomas. Latim - Palavras e Expressões. Capa dura. Bem conservado. Se desejar foto, envie um nº de celular com código de área para podermos enviar por WhatsApp. Observação: Livro com nome do antigo dono na segunda página, não atrapalha na leitura.
1980
1 usado
R$ 38,00
Guia Prático da Tradução
Brochura em bom estado com 212 páginas, sem grifos ou anotações no corpo do texto. Primeira folha com anotações. Páginas limpas e sem orelhas. Corte das folhas escurecidos. Capa frontal manchada na parte inferior. Lombada desgastada.
1983
1 usado
R$ 20,01
Guia Pratico da Traduçao Francesa
Capa com algum desgaste texto sem avarias bordas amareladas cod h ; 0721. ATENÇÃO se a sua opção for boleto ou depósito bancário por favor aguarde nossa confirmação no estoque. Respeitamos a lei do direito autoral.
1 usado
R$ 19,98
Guia Prático da Tradução Francesa
Bom estado de conservação. Sem grifos ou anotações. Capa com sinal de manuseio. 125 páginas.
1967
1 usado
R$ 20,00
Escola de Tradutores
Bom estado, 171 páginas, com assinatura longe do texto, sem grifos, cortes amarelados pela ação do tempo.
1987
1 usado
R$ 25,00
Curso Basico de Latim Gradus Primus
SKU: 26672895. Condição: USADO. . livro em otimo estado de conservação
1995
1 usado
R$ 30,00
Homens Contra Babel
ID 1563787 Regular. Pode apresentar lombada e capas com desgastes nas bordas e/ou sinais de usos. Páginas e cortes amareladas e marcas de oxidação do papel. Pode apresentar grifos, marcações de caneta e lápis, ou anotações nas páginas e capas. Está assinado.
1964
1 usado
R$ 10,90