Neste livro, Maria Iris tem um jeito "doméstico" de dizer as coisas com peculiaridade típica de Manoel de Barros, com construções líricas que envolvem não apenas sentimentos, mas atitudes poéticas de quem cava fundo em busca de novos sentidos para as palavras.