Livro Baudelaire, Eliot, Dylan Thomas - Três Visões da Modernidade

Livro em perfeito estado

221 páginas, capa brochura, bem conservado. ::: Os três ensaios que pela primeira vez se reúnem neste livro são fruto do mais íntimo contato que se pode estabelecer entre um leitor e uma obra: o que se materializa na tradução, mormente no caso da poesia, onde os substratos fônicos e rítmicos no geral se mostram mais essenciais do que em muita prosa narrativa. Se para traduzir um poeta sabidamente outro poeta é necessário - ao menos no que diz respeito ao pleno domínio dos procedimentos formais -, no caso de Ivan Junqueira este aforismo se cumpre à risca, pois, muito além de um grande conhecedor da técnica e da história da poesia, falamos de um dos principais poetas brasileiros da segunda metade do século XX. :::

SKU: 26811392. Condição: USADO. . Exemplar em bom estado de conservação, capa brochura e soma 221 paginas sem grifos ou rasuras.Livro higienizado antes de ser embalado.

Edição brochura, bom estado de conservação, apresenta páginas amareladas e alguns pontos de oxidação. Capa e lombada com leves marcas de manuseio. Cadastrado 19/10/2021. Cód: E4080

Livro usado conservado, texto preservado livre de grifos ou anotações.

Livro usado, em bom estado para leitura. Cortes com poucas manchas e oxidação. Miolo livre de anotações e rasuras, com pequenas oxidações. Capa e contracapa com sinais uso, contendo alguns vincos. Capa formato brochura. Tamanho 14x21cm. 221 páginas.

63/05_06_24 - Baudelaire, Eliot, Dylan Thomas - Três Visões da Modernidade - Livro em ótimo estado de conservação, cortes levemente amarelados, 221 p.

O livro encontra-se em bom estado de conservação, possui trechos sublinhados à caneta, mas, nada que compromete a leitura.

brochura 224 páginas formato 14x21 - exemplar in tacto capa e miolo perfeitos.

Livro brochura em bom estado de conservação, 13, 5 x 21 cm 221 páginas

cod-130809/303, três visões da modernidade - ensaios, 221 páginas, formato 21x14 cm, brochura, usado (em bom estado).

Cod. 13395 / Crítica Literária / Brochura / Descrição: 221 pags sem uso

221 páginas usado em ótimo estado

Livro bom estado. miolo sem grifos e rasuras. Páginas e bordas com manchas amareladas e com marcas do tempo. cadastrado em 20/07/2017A.

Livro em bom estado, com páginas amareladas pelo tempo. Formato 14x21cm, 221 páginas.

## G2 P465 ## Livro em ótimo estado de conservação, porém com leves sujidades na capa e quarta capa. ## Para que o resultado de uma tradução alcance a excelência, é preciso que haja um profundo envolvimento entre o poeta tradutor e o poeta traduzido. Simbiose alcançada pelo imortal Ivan Junqueira, um dos principais poetas brasileiros da segunda metade do século XX, que lança este livro, uma reunião de três ensaios sobre estes mais do que consagrados poetas da literatura mundial. Os ensaios foram escritos por Ivan quando da tradução de As flores do mal, Poesia e Poemas reunidos. O primeiro ensaio, A arte de Baudelaire, é um longo estudo sobre o mestre, publicado inicialmente em 1985 na edição bilíngue e completa do clássico As flores do m... - 2016105425

Mercadoria de segunda m�o com caracteristicas t�picas de material usado

Brochura. Livro novo. ISBN 9788501058751 B88

SKU: 28631440. Condição: NOVO. Página: 0. excelente estado, capa e lombada firmes, com leves desgastes nas extremidades. Brochura, 221pgs. 21x14cm

SKU: 26216607. Condição: USADO. Acabamento: Brochura, Página: 226. Brochura 14 x 21 cm, 214 pgs; sem marcas, grifos e sem anotações no texto; lombada e capa com marcas de uso; páginas e bordas levemente amareladas; carimbo na borda e no verso da capa.

SKU: 26216607. Condição: USADO. Acabamento: Brochura, Página: 226. Brochura 14 x 21 cm, 214 pgs; sem marcas, grifos e sem anotações no texto; lombada e capa com marcas de uso; páginas e bordas levemente amareladas; carimbo na borda e no verso da capa.

Para que o resultado de uma tradução alcance a excelência, é preciso que haja um profundo envolvimento entre o poeta tradutor e o poeta traduzido. Simbiose alcançada pelo imortal Ivan Junqueira, um dos principais poetas brasileiros da segunda metade do século XX, que lança Baudelaire, Eliot, Dylan Thomas: Três Visões Da Modernidade, uma reunião de três ensaios sobre estes mais do que consagrados poetas da literatura mundial. Os ensaios foram escritos por Ivan quando da tradução de As flores do mal, Poesia e Poemas reunidos. O primeiro ensaio, .........livro usado em bom estado de conservação com as paginas amareladas devido a ação do tempo, leve desgaste nas bordas..... ........loja 3 estante 5 gaveta 5

Para que o resultado de uma tradução alcance a excelência, é preciso que haja um profundo envolvimento entre o poeta tradutor e o poeta traduzido. Simbiose alcançada pelo imortal Ivan Junqueira, um dos principais poetas brasileiros da segunda metade do século XX, que lança Baudelaire, Eliot, Dylan Thomas: Três Visões Da Modernidade, uma reunião de três ensaios sobre estes mais do que consagrados poetas da literatura mundial. Os ensaios foram escritos por Ivan quando da tradução de As flores do mal, Poesia e Poemas reunidos. O primeiro ensaio, .........livro usado em bom estado de conservação com as paginas amareladas devido a ação do tempo, leve desgaste nas bordas..... ........loja 3 estante 5 gaveta 5

Para que o resultado de uma tradução alcance a excelência, é preciso que haja um profundo envolvimento entre o poeta tradutor e o poeta traduzido. Simbiose alcançada pelo imortal Ivan Junqueira, um dos principais poetas brasileiros da segunda metade do século XX, que lança Baudelaire, Eliot, Dylan Thomas: Três Visões Da Modernidade, uma reunião de três ensaios sobre estes mais do que consagrados poetas da literatura mundial. Os ensaios foram escritos por Ivan quando da tradução de As flores do mal, Poesia e Poemas reunidos. O primeiro ensaio, .........livro usado em bom estado de conservação com as paginas amareladas devido a ação do tempo, leve desgaste nas bordas..... ........loja 3 estante 5 gaveta 5

Para que o resultado de uma tradução alcance a excelência, é preciso que haja um profundo envolvimento entre o poeta tradutor e o poeta traduzido. Simbiose alcançada pelo imortal Ivan Junqueira, um dos principais poetas brasileiros da segunda metade do século XX, que lança Baudelaire, Eliot, Dylan Thomas: Três Visões Da Modernidade, uma reunião de três ensaios sobre estes mais do que consagrados poetas da literatura mundial. Os ensaios foram escritos por Ivan quando da tradução de As flores do mal, Poesia e Poemas reunidos. O primeiro ensaio, .........livro usado em bom estado de conservação com as paginas amareladas devido a ação do tempo, leve desgaste nas bordas..... ........loja 3 estante 5 gaveta 5

Para que o resultado de uma tradução alcance a excelência, é preciso que haja um profundo envolvimento entre o poeta tradutor e o poeta traduzido. Simbiose alcançada pelo imortal Ivan Junqueira, um dos principais poetas brasileiros da segunda metade do século XX, que lança Baudelaire, Eliot, Dylan Thomas: Três Visões Da Modernidade, uma reunião de três ensaios sobre estes mais do que consagrados poetas da literatura mundial. Os ensaios foram escritos por Ivan quando da tradução de As flores do mal, Poesia e Poemas reunidos. O primeiro ensaio ....Livro usado em bom estado de conservação com as paginas amareladas devido a ação do tempo, leve desgaste nas bordas..... ........loja 3 estante 7 gaveta 6

SKU: 27729158. Para que o resultado de uma tradução alcance a excelência, é preciso que haja um profundo envolvimento entre o poeta tradutor e o poeta traduzido. Simbiose alcançada pelo imortal Ivan Junqueira, um dos principais poetas brasileiros da segunda metade do século XX, que lança Baudelaire, Eliot, Dylan Thomas: Três Visões Da Modernidade, uma reunião de três ensaios sobre estes mais do que consagrados poetas da literatura mundial.Livro em ótimo estado, brochura, sinais de uso, assinatura do antigo dono na folha de rosto, pequenas manchas, 224 paginas.

Livro em bom estado. Sem grifos, corte com sujidade e pontos de oxidação devido ação do tempo, brochura, 221 páginas, ISBN 9788501058751, COD: R1-17

G2 P1392 Livro em ótimo estado de conservação, apenas leve sujidade na quarta capa# - - Três Visões da Modernidade - - Baudelaire, Eliot, Dylan Thomas - Três visões da modernidade é uma reunião de três ensaios sobre estes mais do que consagrados poetas da literatura mundial. Os ensaios foram escritos por Ivan quando da tradução de As flores do mal, poesia e poemas reunidos. O primeiro ensaio, A arte de Baudelaire, é um longo estudo sobre o mestre, publicado inicialmente em 1985 na edição bilíngue e completa do clássico As flores do mal. O segundo, Eliot e a poética do fragmento, acompanhava originalmente a edição de Poesia de 1981, quando chegou ao Brasil a maior parte da obra em verso de T.S. Eliot. Em 1991, Ivan traduziu ... - 2016152263

brochura em ótimo estado de conservação, capa e miolo. sem rasuras, anotações ou grifos. texto em excelente estado para leitura. edu qt 17.08.19 - revisado- art